Druhy masážíTypes of massage
Osm druhů masáží v různých délkách – klikněte na kteroukoli pro podrobnosti.Eight types of massage in various lengths – click any of them for details.
Masáž zad a šíjeBack & neck massage
Cílené uvolnění zad, ramen a krku – nejčastější volba po dlouhém dni u počítače.Focused relief for back, shoulders and neck – the most common choice after a long day at a desk.
Celá stránka →Full page →Olejová masážOil massage
Plynulé tahy s teplým olejem po celém těle – čas vypnout a nemyslet na nic.Flowing strokes with warm oil across the whole body – time to switch off completely.
Celá stránka →Full page →Klasická thajská masážTraditional Thai massage
Protahování, tlak do energetických drah a práce s dechem – bez oleje, v pohodlném oblečení.Stretching, pressure along energy lines and breath work – no oil, in comfortable clothing.
Celá stránka →Full page →Thajská masáž hýždí a bederThai massage – glutes & lower back
Cílená práce na bedrech a hýžďových svalech – tam, kde se usazuje napětí ze sezení.Focused work on the lower back and glutes – where tension from sitting settles.
Celá stránka →Full page →Masáž chodidelFoot massage
Úleva pro unavená chodidla a lýtka – překvapivě dobře uvolní celé tělo.Relief for tired feet and calves – surprisingly effective at relaxing the whole body.
Celá stránka →Full page →
Scrub masáž / tělový peelingScrub massage / body peeling
Masáž spojená s peelingem – pokožka je po ní hladší, prokrvenější a tělo uvolněné.Massage combined with a body scrub – leaves skin smoother, better circulated, and the body relaxed.
Celá stránka →Full page →Masáž obličeje a hlavyFace & head massage
Jemná práce s obličejem, čelistmi a hlavou. Uvolní napětí ze zatínání zubů i z dlouhého sledování obrazovky.Gentle work on the face, jaw and scalp. Releases tension from clenching and long hours at a screen.
Celá stránka →Full page →BaňkováníCupping
Skleněné baňky vytáhnou napětí z hlubších vrstev než ruce. Vhodné na ztuhlá záda, která běžná masáž neuvolní.Glass cups draw tension from deeper layers than hands reach. Good for stiff backs that a regular massage doesn't release.
Celá stránka →Full page →Klikněte na kteroukoli masáž výše pro podrobnosti. Click any massage above for details.
CeníkPrice list
Cena se liší podle místa – vyberte, kde chcete masáž.Prices depend on the location – choose where you'd like the massage.
Masáž zad a šíje, thajská masáž hýždí a beder a masáž chodidel se nabízejí v délkách 30 a 60 minut. Olejová a klasická thajská masáž v délkách 60, 90 a 120 minut. Scrub masáž v délkách 60 a 90 minut. Back & neck, Thai glutes & lower back and foot massage are available in 30 and 60 minutes. Oil and traditional Thai massage in 60, 90 and 120 minutes. Scrub massage in 60 and 90 minutes.
Ceny v eurech jsou orientační přepočet podle aktuálního kurzu. Euro prices are an approximate conversion at the current exchange rate.
DopravaTravel
K ceně masáže se připočítává skutečná cena taxi tam i zpět – na dopravě si nic nepřirážím. Přesnou částku vám potvrdím předem, než termín domluvíme. The actual taxi fare there and back is added to the massage price – I don't mark travel up. I'll confirm the exact amount before we agree on a time.
Uvedené částky jsou orientační – taxi má proměnlivé ceny podle denní doby a počasí. Mimo Prahu a její okolí se platí taxi oběma směry, takže se to zpravidla vyplatí až od 90minutové masáže výš. These amounts are indicative – taxi fares vary with time of day and weather. Outside Prague and its surroundings the taxi is paid both ways, so it usually only makes sense from a 90-minute massage up.
Objednáváte přes hotel nebo salon? Pak platí jejich vlastní ceník – ten najdete na recepci nebo v brožuře na pokoji. Ceny výše platí, když si masáž objednáte přímo u mě. Booking through a hotel or salon? Their own price list applies – you'll find it at reception or in the room brochure. The prices above apply when you book directly with me.
Pro hotely, Airbnb hostitele a salony připravuji nabídku na míru podle rozsahu spolupráce. For hotels, Airbnb hosts and salons I prepare a custom offer based on scope.
Pro koho to jeWho this is for
- Pro ty, kdo radši zaplatí víc, než aby strávili večer cestou do salonu a zpátky.People who would rather pay more than spend an evening travelling to a salon and back.
- Pro hosty hotelů a apartmánů v centru, kteří mají v Praze pár dní a nechtějí je trávit hledáním salonu.Hotel and apartment guests in the centre who have a few days in Prague and don’t want to spend them finding a salon.
- Pro ty, kdo chtějí masáž u sebe doma – v klidu, bez cizích lidí v čekárně.Anyone who wants the massage at home – in peace, with no strangers in a waiting room.
Proč to stojí víc než salonWhy it costs more than a salon
V ceně není jen samotná masáž. Přijedu za vámi s lehátkem, matrací, čistým prostěradlem, ručníky i oleji, v daném čase mám jediného klienta a po masáži všechno zase odvezu. Jedna návštěva mi zabere zhruba dvojnásobek času, který trvá masáž.The price is not just the massage. I come to you with a table, a mat, fresh linen, towels and oils, I have a single client at that time, and afterwards I carry it all back. One visit takes me roughly twice as long as the massage itself.
Nejlevnější masáž ve městě to není a ani být nemá.This is not the cheapest massage in town, and it isn’t meant to be.
