Podle velikosti profiluBy profile size
10 000+Jednorázová spolupráce: 60 minut masáže za příspěvek zveřejněný na místě.One-off: a 60-minute massage for a post published on the spot.
30 000+Dlouhodobá spolupráce: jedna masáž měsíčně za jeden reel a jednu story, zkušebně na 3 měsíce.Long-term: one massage a month for one reel and one story, as a 3-month trial.
55 000+Individuální dohoda podle výsledků.Individual agreement based on results.
O pokračování rozhodují výsledky, hlavně objednávky přes váš kód, ne samotný počet sledujících. Odměnou jsou vždy jen masáže, finanční odměnu neposkytujeme.What decides is results, above all bookings through your code, not follower count alone. Rewards are always massages only; there is no financial compensation.
Podmínky spolupráceCollaboration terms
1.Spolupráce je pro tvůrce s více než 10 000 sledujícími na jednom profilu (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube).Open to creators with more than 10,000 followers on one profile (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube).
2.O spolupráci se žádá přes formulář na webu, kam napíšete i svou představu termínu. Každou žádost posoudíme a ozveme se. Nárok na spolupráci nevzniká automaticky.Apply through the form on our website and tell us when would suit you. We review every application and get back to you. Applying does not guarantee acceptance.
3.Bez objednání (walk-in) je u nás vítán každý, platí se ale podle ceníku. Spolupráce je možná jen po schválení žádosti a v termínu, který určíme my podle volné kapacity salonu – pokusíme se přizpůsobit vaší představě.Everyone is welcome to walk in, at regular prices. The collaboration is only possible after your application is approved, on a date we set based on the salon’s availability – we will try to match your preference.
4.Masáž v délce 60 minut v našem salonu v Praze 2 zaplatíte předem v plné výši (1 200 Kč), stejně jako každý klient.You pay for the 60-minute massage at our salon in Prague 2 in full in advance (1,200 Kč), like every guest.
5.Příspěvek, reel nebo story o Balay Spa s označením @balay.cz zveřejníte hned po masáži, ještě před odchodem ze salonu, a ukážete nám ho. Pak vám vrátíme 1 150 Kč; 50 Kč pokrývá poplatky platební brány.You publish a post, reel or story about Balay Spa tagging @balay.cz right after the massage, before leaving the salon, and show it to us. We then refund 1,150 Kč; 50 Kč covers payment processing fees.
6.Příspěvek musí být viditelně označený jako spolupráce: štítek „Placené partnerství“ nebo #spoluprace / #reklama. Spolupráce výměnou za příspěvek je podle zákona reklama.The post must be clearly marked as a collaboration: the “Paid partnership” label or #ad / #collab. A collaboration in exchange for a post counts as advertising under the law.
7.Obsah je váš a píšete ho po svém; prosíme jen o pravdivé informace a žádné sliby léčby.The content is yours, in your own words; we only ask for accurate information and no health or healing claims.
8.Fotit a natáčet můžete jen sebe, nikdy jiné klienty.Film and photograph only yourself, never other guests.
9.Pokud příspěvek po masáži nezveřejníte, platba zůstává jako za běžnou masáž a nic se nevrací.If the post is not published after the massage, the payment stands as for a regular massage and nothing is refunded.
10.Balay Spa může váš příspěvek sdílet na svých profilech s označením autora.Balay Spa may share your post on its own profiles, crediting you.
11.Dostanete vlastní kód; vaši sledující s ním mají 10 % slevu na první masáž. Kód nelze kombinovat s jinými slevami a nemůžete ho použít sami.You get your own code; your followers save 10% on their first massage with it. The code cannot be combined with other discounts and you cannot use it yourself.
12.Tvůrcům s více než 30 000 sledujícími nabízíme dlouhodobou spolupráci: jedna 60minutová masáž měsíčně za jeden reel a jednu story měsíčně, zkušebně na 3 měsíce. Nad 55 000 sledujících domlouváme spolupráci individuálně. Body 3–10 platí pro každou masáž a každý příspěvek.Creators with more than 30,000 followers can join a long-term collaboration: one 60-minute massage a month for one reel and one story a month, as a 3-month trial. Above 55,000 followers we agree terms individually. Points 3–10 apply to every massage and every post.
13.O pokračování a rozsahu spolupráce rozhodují výsledky – dosah, reakce a hlavně objednávky přes váš kód – ne samotný počet sledujících. Po zveřejnění nám proto pošlete statistiky příspěvku.Whether and how a collaboration continues depends on results – reach, engagement and above all bookings through your code – not on follower count alone. Please send us the post’s statistics after publishing.
14.Jiné plnění ani finanční odměnu neposkytujeme; vracíme vždy nejvýše částku, kterou jste za masáž zaplatili, sníženou o 50 Kč.We offer no other benefits or financial compensation; the refund never exceeds what you paid for the massage, less 50 Kč.