← Novinky a tipy← News & tips
Rady a tipyTips
8. 11. 2026

Masáž pro páry v Praze: večer, kdy nikdo nemusí nic vymýšletCouples massage in Prague: an evening nobody has to plan

Kino jste viděli, večeře v restauraci byla minule. Chcete spolu něco, po čem budete oba v klidu, a ne zase sedět. Masáž ve dvou je hodina pro každého z vás a večer, na který se těšíte oba.You have done the cinema and last time was dinner out. You want something together that leaves you both calm, not another evening sitting down. A couples massage gives each of you an hour, and an evening you both look forward to.

Večerní atmosféra v salonu Balay Spa

Proč to funguje líp než další večeřeWhy it beats another dinner

Po masáži jsou oba uvolnění ve stejnou chvíli. Žádný spěch, žádný hluk, jen klidná hlava a lehké tělo.After a massage you are both relaxed at the same time. No rush, no noise, just a quiet head and a light body.

Jak to u nás probíháHow it works with us

V salonu na Kateřinské masírujeme jednoho po druhém, každého 60 minut. Každý tak má hodinu jen pro sebe a masérka se věnuje jen jemu. Masáž si každý vybírá zvlášť: jeden klidně thajskou, druhý olejovou nebo Signature.At our studio on Kateřinská we massage you one after the other, 60 minutes each. Each of you gets a full hour with the therapist’s complete attention. You each choose your own massage: one Thai, the other oil or signature.

Cena a malý bonusPrice and a small bonus

Platíte dvě běžné masáže: 2 × 1 200 Kč za 60 minut. Když nás po masáži nasdílíte na Instagramu nebo jiné síti s označením @balay.cz, dostane žena navíc 30 minut masáže obličeje a hlavy zdarma. Bez sociálních sítí stačí společná fotka, kterou zveřejníme jen s vaším souhlasem.You pay for two regular massages: 2 × 1,200 CZK for 60 minutes. Share us afterwards on Instagram or another network and tag @balay.cz, and the lady gets a free 30-minute face and head massage. No social media? A photo of the two of you is enough, posted only with your consent.

V rezervaci zaškrtněte „Přijdeme ve dvou“.Tick “We are coming as a couple” when booking.

Jako dárekAs a gift

Hledáte dárek k výročí, narozeninám nebo pod stromeček? Dárkový poukaz v hodnotě dvou masáží je hotový večer pro dva. Platí i v salonu.Looking for an anniversary, birthday or Christmas present? A gift voucher worth two massages is a ready-made evening for two. Valid at the studio too.

Co udělat ještě dnesOne thing to do today

Dejte si večer deset minut bez telefonů. Sedněte si spolu, ramena dolů, tři pomalé nádechy. Zní to jednoduše, ale většina párů to nedělá vůbec.Tonight, take ten minutes without phones. Sit together, shoulders down, three slow breaths. Simple, yet most couples never do it.

Kdy přijítWhen to come

Salon je otevřený denně 9–21. Pro páry se nejvíc hodí večer. Přijďte klidně i později, čas vám rádi přizpůsobíme.The studio is open daily 9 am–9 pm. Evenings suit couples best. Come a little later if you need to; we will fit the time around you.

Naplánujte si večer ve dvou. Vyberte čas v kalendáři a zvolte „V salonu“, nebo zavolejte na +420 778 583 157 či napište na info@balay.cz. Salon na Kateřinské v Praze 2 je otevřený denně 9–21. V salonu platíte na místě a zrušíte zdarma kdykoli.Plan an evening for two. Pick a time in the calendar and choose “At the studio”, call +420 778 583 157 or email info@balay.cz. The studio on Kateřinská, Prague 2, is open daily 9 am–9 pm. You pay on the spot and can cancel free of charge at any time.

Kam dálWhere next

Mohlo by vás zajímatYou might also like

Napište miMessage me

Ozvu se co nejdřív.I'll get back to you soon.

Ozvu se co nejdřív – zavolám nebo napíšu. Vaše údaje jsou chráněné podle zásad ochrany osobních údajů.I'll get back to you as soon as I can – by phone or email. Your details are protected under the privacy policy.

Nebo rovnou:Or directly: +420 778 583 157 · info@balay.cz · WhatsApp